Ho’h dih

Hoh dih!

Projekt gry edukacyjnej

Między Bielsko-Biała a Kętami leży niewielkie miasteczko o nazwie Wilamowice, założone w XIII wieku przez osadników z Zachodniej Europy. Przywieźli oni ze sobą specyficzny język wilamowski (wymysiöeryś), który przetrwał w codziennym użyciu do roku 1945. Po II wojnie światowej w wyniku dyskryminacji kultury wilamowskiej przez komunistów język zaczął zamierać. Dziś trwa walka o odrodzenie języka wilamowskiego, będącego najstarszym żyjącym językiem starogermańskim. Wspólnie ze Stowarzyszeniem Wilamowianie, Stowarzyszeniem Pracownia Etnograficzna oraz Wydziałem Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego rozpoczęliśmy pracę nad produktem, który wspierałby promocję regionu oraz edukację języka wilamowskiego.

Tak powstała gra Hoh dich!, czyli po polsku Mam Cię!. Gra Ho’h dih! to doskonała zabawa z językiem wilamowskim zarówno dla dzieci jaki i dorosłych. Dzięki różnorodnemu zestawi 3 gier uczestnicy z łatwością przyswoją sobie kilkadziesiąt słów w wymysiöeryś na różnych poziomach zaawansowania. Gra pełni również funkcję interaktywnego słownika obrazkowego oraz stymuluje do wymowy nowo poznanych słów. Zapamiętuj, sprawdzaj, walcz z czasem, twórz własną strategie, zaskocz przeciwnika i… wygrywaj.

Statystyki są alarmujące – według danych co 14 dni na świecie ginie jeden język. Na liście najbardziej zagrożonych języków świata jest język wilamowski. Obecnie posługuje się nim zaledwie 40 osób.By Bartłomiej Chromnik

Duża część używanych na świecie odmian językowych jest zagrożona. Wychodzimy z założenia, że jako społeczność ogólnoludzka powinniśmy się tym tendencjom przeciwstawić, ponieważ zazwyczaj nie są to samoczynnie zachodzące procesy, lecz np. wynik działań politycznych czy źle pojmowanej globalizacji.By Bartłomiej Chromnik

 

 

 

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!